measure out

I may grow old there, and wear the bottoms of my trousers rolled and measure out my life in coffee spoons.

我可能会在那直到很老，穿破我的裤脚，在品味咖啡中享受生命。

Measure out 4 ounces of glucose syrup ( which can be quite tricky as it is very sticky!), and then pour this into the glass with the flour. Mix this all together with a fork.

4盎司的葡萄糖浆（这可能是非常棘手，因为它是非常粘！），然后这些倒入杯子中，加入面粉，用一把叉子把所有东西混合在一起。

They voted out the measure.

他们否决了这项措施.

Can I use instrument to measure out the energy in the energy chamber?

能量屋的能量是否可用仪器测出来?

Use the funnel again to measure out the tealeaves into your teapot.

茶炙上的盖反过来即是茶漏,可将焙好的茶置入壶内.

Change the belief, measure out each with care and you can create otherworldly violet.

改变信仰, 精心量取,你可以用红与蓝调和成非凡的紫罗兰色.

The variable structure proportional navigation with terminal angular constraint is utilized, and estimation about the distance rate and distance between missile and target is made, which broke the constraint that passive homing missile can't measure out the distance and distance rate.

采用带落角约束的变结构导引律，对弹目距离及距离变化率进行估计，克服被动寻的导弹不能测距的约束，同时使切换开关增益随时间自适应变化以减小俯冲过载。

Study on Performance of Vortex Flow Sensor at Low Flowrates Can I use instrument to measure out the energy in the energy chamber?

涡街流量传感器小流量测量性能研究能量屋的能量是否可用仪器测出来？

Measure out two cups of cold water into your mixing bowl. Cut three lemons and squeeze in the juice.

量出两杯冷水，加入搅拌钵中，把三个柠檬切开，挤出柠檬汁。

I'm sure the shopkeeper gave me full measure when she weighed out the potatoes.

我肯定那店老板给我称土豆时称足了分量.

The reflective high sensitivity moire interferometry was applied to measure out of plane displacement fields in ferroelectric ceramics.

文章采用反射式高灵敏度离面云纹干涉法测量了铁电陶瓷的离面位移。

Measure out one cup of rice and pour it into a pot.

盛出一杯米将其倒入锅中.

There is no sense to measure out 0 liters, so this value must not be counted.

因为无法计量0升, 所以这个情况不考虑在内.

In the paper we measure out the characteristic of the copper-aluminum alloy radiator in the steady state and have the steady characteristic drawing of the radiator.

论文对铜铝复合散热器的稳态性质进行了测量，得出稳态运行散热器的特性曲线；

The Treatment Measure of out of Range Depression in Soft Subgrade

软弱地基超限沉降的处治措施

To make the cake, first measure out 200 grams of flour and 75 grams of butter.

做蛋糕先要量取二百克面粉和七十五克奶油.

Reliable Measure Against Temperature out of Control in Electric Furnace

防止电炉炉温失控的一种可靠措施

Measure out the flour and use a pair of knives to cut the shortening in.

为了做蛋糕,量出二百五十克面粉和一百克黄油.

It is a specific measure carried out by GNU to efficiently manage and formalize the information about its teachers and students.

是贵州师范大学对教师学生信息形成高效化管理和规范化管理的具体举措。

Anyway, please do incoming test to check the surface and measure out of roundness in Jutal.

总之, 下次测试要检查一下表面并量一下不圆度.

You measure yourself, enter measurements and the computer will print out the pattern.

你量一下自己的尺寸，把尺码输进去，电脑就会把式样打印出来。

In fact, DEA can deal with a variety of different input and output variables and measure out the technical efficiency, pure technical efficiency, scale efficiency.

事实上，DEA具有处理不同度量的多种输入输出变量、综合能力强，能反映要素间非参数型前沿生产函数关系，准确测算出决策单位的技术效率、纯技术效率、规模效率。

Therefore the default model above should not be easy to measure out of default probability of the retail loans.

因此运用上述违约模型不能很方便地测算出零售贷款违约概率。

In temperature Measurement, turn the resistance change with the relative change of temperature into the voltage change and measure out, thus control the temperature.

在温度测量中，把电阻随温度的相对变化转化为电压变化测量出来，从而进行控温。

We should measure out rewards according to merits.

我们应当论功行赏.

Measure out 50 g of spring water in another container.

用另外一个容器装50克泉水。

The balance scales held by the rider to measure out the grain, and the very high price of the grain seem to indicate scarcity of food.

骑士手上拿的天秤是来衡量价值的，而食物出奇的贵代表了食物的短缺。

You measure yourself, enter measurements and the computer will print out the pattern

你量一下自己的尺寸，把尺码输进去，电脑就会把式样打印出来。

Measure out 20 cm of your wire, which you can get from any DIY store.

截取20厘米的电线，任何五金店里都有的电线。

The measure will mainly be carried out by government officials.

这项措施主要由政府官员来执行.